Baharda əlləri bir saat irəli və payızda geri hərəkət etdirən ilk şəxs 1908-ci ildən başlayaraq Böyük Britaniyada idi. Bu gün, dünyanın nisbətən yüksək enlik bölgələrində yerləşən dünyanın təxminən 110 ölkəsi bunu edir. Prosedura gün işığı saatlarını bir saat artırır və enerji xərclərinə qənaət edir. Ekvatorial dövlətlərin belə bir tədbirə ehtiyacı yoxdur, çünki il ərzində günün uzunluğu əhəmiyyətli dərəcədə dəyişmir.
Ekliptik və fəsillərin dəyişməsi
Təxminən 365 gündə Günəşin ətrafında dövr edən Yer, hər 24 saatda (yenidən təxminən) öz oxu ətrafında bir inqilab edir. Nəticədə insanlar gecə və gündüzün dəyişməsini müşahidə edirlər. Bəs fəsillər necə dəyişir? Həqiqət budur ki, Günəş və onun oxu ətrafında fırlanarkən, Dünya hələ də oxunu iyirmi üç yarım dərəcə Günəşə doğru əyərək eyni açı ilə saparaq bir sarkaç yellənir. Bu bucağa ekliptik bucağı deyilir. Tam dövr 365 gün - orbitdə bir inqilabda baş verir. Beləliklə, günəş radiasiyasının, istilik və işığın ən böyük mövcudluğu zonasında ya şimal yarımkürəsi, daha sonra cənub var. Ekliptikanın yüksək enliklərdə zirvəsində, qütb günləri və ya gecələri belə təyin olunur. Daha mülayim enliklərdə qış uzun gecələr, yay uzun gün işığı ilə xarakterizə olunur.
İlin ən uzun və ən qısa günü sırasıyla yay və qış gündönümü adlanır. Şimal yarımkürədə 21 iyun və 21 dekabrda düşürlər. Cənub yarımkürəsində bunun əksi doğrudur.
Niyə saatı tərcümə edirik
Yer üzündəki bütün həyat fəaliyyətlərində gündəlik ritmlərə tabedir. İnsanlar da daxil olmaqla bitki və heyvanların böyük əksəriyyətində fəaliyyət günün başlaması ilə özünü göstərir. Qədim əkinçilər bütün işlərinə günəşin doğması ilə başladılar və bir mexanizm olaraq saatın heç bir faydası olmadı. İndi də kənd sakinləri tarla işləri apararkən gün işığı ilə idarə olunurlar. Bununla birlikdə, fabrik sənayesi təbiət hadisələri ilə ciddi şəkildə əlaqəli deyil. Süni işıqlandırma ilə işləyən atelyedə, gecə-gündüz işləmək, yalnız işçilərin və mühəndislərin iş yerlərinə eyni vaxtda gəlmələri baxımından dəqiq zamana bağlıdır. Sektorlararası, dövlət və indi dövlətlərarası münasibətlər tək bir zaman sayılmasına ehtiyac duyur. Buna görə, milli miqyasda, müəssisə və müəssisələrdə iş gününün eyni vaxtda başlayıb bitməsi lazımdır.
Görünür ki, müəyyən bir məktəbdə dərslərin başlanğıcını 8.30-da deyil, 9.30-da planlaşdırın, belə ki, hələ oyanmamış uşaqlar qış qaranlığını keçməsinlər. Ancaq səhərlər RONO-dan qəzəbli telefonlar çalacaq, ümumi tədbirlər cədvəldə olmayacaq.
Nə vaxt tərcümə ediləcək
Günəşin Yerin ekliptikası boyunca nisbi hərəkətində, mövqeyinin sıfır paraleldə ekvatordan yuxarı olduğu anlar olur. Bu, ildə iki dəfə - şimal və payız bərabərləşmə günündə baş verir. Gecə bərabərləşmə günündən (21 mart) sonra gün gəlməyə başlayır və əlləri bir saat irəli aparmaq vaxtıdır. Yeni rejimə daxil olmağı asanlaşdırmaq üçün bu, mart ayının son bazar günü gecə saat 2-də edilir. Eynilə, payız bərabərləşmə günündən sonra (23 Oktyabr), günün azalmağa başladığı oktyabr ayının son bazar günü, yerli vaxtla səhər saat 3-də saat əqrəbləri əsl standart vaxta qayıdır.
